Vash definitely pegged Picard on Risa, so I’d say we can put Archer in his spot, Picard bottom left (since he broke up with Vash in the end), and Sisko bottom right, because, as a being of energy in the Celestial Temple, he doesn’t have a hole to peg 😔